Kelimeler acemi harfler ситуация, когда одинаковое наказание получают обе команды в одной остановке игры. В этом случае рефери действует по принципу максимально возможного сокращения удалений. Подобное правило касается только малых, больших и матч штрафов. Если хоккеисты в одном игровом эпизоде получили идентичные удаления, то наставники должны заменить нарушителей. Игроки отправляются на скамейку штрафников отбывать свое наказание. Команды остаются в равных составах. Если до совпадающего штрафа коллективы находились в полных составах, а рефери удалил игроков обеих команд на 2 минуты (малый штраф), то производить замену нельзя. Игра продолжается в формате «4 на 4».