АТАКА Наступательные действия команды.
АУТ Мяч вышел за пределы поля.
БАНДАЖ Защита паха.
БЛОКИРОВКА Перекрытие вратарем площади ворот.
БОКС Построение в виде коробки.
БОЛЬШОЙ ШТРАФ Удаление на 5 минут.
БОРТЫ Высота бортов 50 см.
БРОСОК Удар по мячу клюшкой с целью забить гол.
БРОСОК ОТ ВОРОТ Введение мяча вратарем в игру.
БУЛЛИТ Штрафной бросок один на один с вратарем.
ВБРАСЫВАНИЕ Введение мяча в игру.
ВЕДЕНИЕ МЯЧА Контроль мяча при движении.
ВЕТЕРАНЫ Категория для опытных игроков.
ВЗРОСЛЫЕ Основная категория.
ВИДЕОСУДЬЯ Судья, просматривающий повторы.
ВОРОТА Ворота размером 160×115 см.
ВРАТАРЬ Игрок, защищающий ворота, играет без клюшки.
ВТОРОЙ СУДЬЯ Второй судья на поле.
ВЫХОД Выход вратаря на игрока.
ГЛАВНЫЙ СУДЬЯ Судья на поле.
ГОЛ Забитый мяч в ворота.
ДЕТИ Младшая возрастная категория.
ДИАМОНД Ромбовидное построение.
ДИСКВАЛИФИКАЦИЯ Удаление до конца игры.
ЕВРОКУБОК Второй европейский клубный турнир.
ЖЕНЩИНЫ Женские соревнования.
ЗАДЕВАНИЕ КЛЮШКОЙ Касание клюшкой ног соперника.
ЗАЛЬНЫЙ ХОККЕЙ Характеристика флорбола как игры в закрытом помещении.
ЗАМЕНА Зона для замен игроков.
ЗАЩИТНИК Игрок оборонительной линии.
ЗОННАЯ ЗАЩИТА Защита определенной зоны поля.
ИГРА В КОРПУС Силовая борьба (в флорболе ограничена).
ИГРА НОГАМИ Вратарь играет только ногами.
ИФФ Международная федерация флорбола (IFF).
КАПА Защита для зубов (рекомендуется).
КАПИТАН Лидер команды.
КИСТЕВОЙ БРОСОК Бросок с использованием кисти.
КЛЮШКА ДЛЯ ФЛОРБОЛА Специальная клюшка для игры в флорбол.
КОМБИНАЦИЯ Согласованные действия нескольких игроков.
КОНТРАТАКА Быстрый переход от обороны к атаке.
КОНТРОЛЬ МЯЧА Удержание мяча под контролем.
КРАЙНИЙ НАПАДАЮЩИЙ Игрок на фланге атаки.
КРУЧЕНОЕ ВБРАСЫВАНИЕ Вбрасывание с вращением мяча.
КУБОК МИРА Клубный чемпионат мира.
ЛИБЕРО Свободный защитник.
ЛИГА ЧЕМПИОНОВ Европейский клубный турнир.
ЛОБОВОЙ БРОСОК Бросок по высокой траектории.
ЛОВЛЯ Ловля мяча вратарем.
МАЛЫЙ ШТРАФ Удаление на 2 минуты.
МИКС Смешанные команды.
МЯЧ ДЛЯ ФЛОРБОЛА Полый пластиковый мяч с отверстиями.
НАГРУДНИК Защита груди и живота.
НАПАДАЮЩИЙ Игрок атакующей линии.
НИЗОВОЙ БРОСОК Бросок по низкой траектории.
НИЧЬЯ Равный счет по окончании матча.
ОБОРОНА Защитные действия.
ОВЕРТАЙМ Дополнительное время.
ОТБИТИЕ Отбитие мяча вратарем.
ОТБОР Отбор мяча у соперника.
ОФП Общая физическая подготовка.
ОЧКИ Защитные очки (опционально).
ПАС Передача мяча партнеру.
ПАС ВПЕРЕД Голевая передача.
ПЕРЕХВАТ Перехват передачи соперника.
ПЕРИОД Тайм в флорболе - 3 периода по 20 минут.
ПЕРСОНАЛЬНАЯ ОПЕКА Опека конкретного игрока.
ПЕРЧАТКИ Защитные перчатки для полевых игроков.
ПЕРЧАТКИ ВРАТАРЯ Специальные перчатки для ловли.
ПЛАСТИНЧАТЫЙ БРОСОК Бросок с сильным замахом.
ПЛЕЙМЕЙКЕР Разыгрывающий, создающий голевые моменты.
ПОДНЯТАЯ КЛЮШКА Клюшка выше пояса (опасная игра).
ПОДСАЖИВАНИЕ Зацеп клюшкой соперника.
ПОКЕР Четыре гола одного игрока.
ПОЛЕ ДЛЯ ФЛОРБОЛА Игровая площадка размером 40×20 метров с бортами.
ПРЕССИНГ Активный отбор мяча по всему полю.
ПРОТЕСТ Обжалование решения судей.
РАЗМИНКА Подготовительные упражнения.
РЕЗАНЫЙ БРОСОК Бросок с вращением мяча.
СВОБОДНЫЙ УДАР Наказание за нарушение.
СЕКРЕТАРЬ Судья за столом.
СНАЙПЕР Игрок с точным броском.
СПАРРИНГ Тренировочная игра.
СПРИНТЕР Быстрый игрок.
СТОЙКА Позиция вратаря.
СТОППЕР Останавливающий атаки соперника.
СУДЕЙСКАЯ ЗОНА Зона для судей за воротами.
СУДЬЯ НА ЛИНИИ ВОРОТ Судья за воротами.
СФП Специальная физическая подготовка.
СХЕМА 1-2-2 Один защитник, два полузащитника, два нападающих.
СХЕМА 1-3-1 Один защитник, три полузащитника, один нападающий.
СХЕМА 2-1-2 Два защитника, один полузащитник, два нападающих.
СХЕМА 2-2-1 Два защитника, два полузащитника, один нападающий.
ТАКТИЧЕСКАЯ ПОДГОТОВКА Изучение тактических схем.
ТАНК Силовой игрок.
ТЕХНИЧЕСКАЯ ПОДГОТОВКА Отработка технических элементов.
ТОЛЧОК Толчок соперника.
ТРЕНИРОВКА Учебно-тренировочное занятие.
ТРЕУГОЛЬНИК Треугольное построение.
УГЛОВОЙ Вбрасывание из углового сектора.
УГЛОВОЙ СЕКТОР Зона для вбрасывания углового.
УНИВЕРСАЛ Игрок, способный играть в защите и нападении.
ФИНТ Обманное движение.
ФЛЕЙТОР Игрок, специализирующийся на обводках.
ФЛОРБОЛ Командный вид спорта, игра в зале пластиковым мячом, удары по которому наносятся специальной клюшкой.
ФОРМА Спортивная форма для флорбола.
ФУТБОЛКА Игровая футболка.
ФУТБОЛКА ВРАТАРЯ Футболка с длинными рукавами.
ФФР Федерация флорбола России.
ХЕТ ТРИК Три гола, забитые одним игроком в матче.
ХРОНОМЕТРИСТ Судья времени.
ЦЕНТРАЛЬНЫЙ НАПАДАЮЩИЙ Центральный игрок в атаке.
ЧЕМПИОНАТ ЕВРОПЫ Чемпионат Европы.
ЧЕМПИОНАТ МИРА Чемпионат мира по флорболу.
ШЛЕМ ВРАТАРЯ Защитный шлем с маской.
ШТАНЫ Защитные шорты или штаны.
ШТАНЫ ВРАТАРЯ Защитные штаны.
ШТРАФНАЯ ПЛОЩАДКА Зона перед воротами радиусом 4 метра.
ЩЕЛЧОК Резкий кистевой бросок.
ЩИТКИ Защита голени.
ЩИТКИ ВРАТАРЯ Защита ног вратаря.
ЮНИОРЫ Молодежная категория.
ЮНИХОККЕЙ Другое название флорбола, распространенное в некоторых странах.
ЮНОШИ Подростковая категория.