GPS НАВИГАЦИЯ Спутниковая навигация.
АКАГАС Организатор Дакара.
АМА Американская мотоциклетная ассоциация.
АТАКА Активная тактика.
БАЛАНС Удержание равновесия на сложных участках.
БОЛОТО Заболоченные участки.
БЫСТРЫЙ РЕМОНТ Срочный ремонт во время гонки.
ВЕЛОМОТО ФЕДЕРАЦИЯ Национальные федерации.
ВЕТЕР Сильный ветер.
ВИЗУАЛЬНАЯ НАВИГАЦИЯ Ориентирование по местным предметам.
ВЫХЛОПНАЯ Высоко расположенная выхлопная система.
ГЛИНА Глинистая почва.
ГОЛОЛЕД Обледеневшая трасса.
ДАБЛТРЕК Широкая трасса для двух мотоциклов.
ДАКАР Легендарное ралли-рейд, включающее эндуро.
ДВИГАТЕЛЬ Одно- или двухцилиндровый, объемом 250-650 см³.
ДИСКВАЛИФИКАЦИЯ Исключение из соревнований.
ДНЕВНОЙ ЭТАП Этап, проходящий в светлое время суток.
ДОЖДЬ Сложные условия при дожде.
ДОЗАПРАВКА Заправка топливом.
ДРЕЙФ Управляемое скольжение.
ЖАРА Высокие температуры.
ЗАПЧАСТИ Запасные части для ремонта.
ЗАЩИТА Защитные дуги и крылья.
ЗАЩИТА ПОЗИЦИИ Удержание занятого места.
ЗАЩИТНОЕ СНАРЯЖЕНИЕ Средства индивидуальной защиты.
ИСДЕО Extreme XL Lagares в Португалии.
КАМЕНИСТЫЙ УЧАСТОК Трасса с большим количеством камней.
КАМНЕПАД Участки с осыпающимися камнями.
КАНЬОН Узкие глубокие ущелья.
КАРТА Топографическая карта местности.
КВАЛИФИКАЦИЯ Отборочные заезды.
КЛИНЧ КОНТРОЛЬ Управление сцеплением на сложной местности.
КОМБИНЕЗОН Защитный костюм эндуриста.
КОМПАС Устройство для определения направления.
КОНТРУПРАВЛЕНИЕ Техника управления при заносе.
КРОСС КАНТРИ Гонки по пересеченной местности.
ЛЕСНОЙ УЧАСТОК Езда по лесу.
ЛИАЗОН Связующий участок между спецучастками.
МАРАФОН ЭНДУРО Длительные гонки на выносливость.
МАРШРУТНАЯ КНИГА Подробное описание пути следования.
МАСТЕРС Соревнования для опытных гонщиков.
МЕДПУНКТ Медицинский пункт на трассе.
МЕХАНИК Специалист по обслуживанию мотоцикла.
МОТОБОТЫ Высокие ботинки для защиты ног.
НАКОЛЕННИКИ Защита коленей, часто с защитой голени.
НАЛОКОТНИКИ Защита локтей.
НОЧНОЙ ЭТАП Этап в темное время суток.
ОБГОН Опережение соперника.
ОДОМЕТР Прибор для измерения расстояния.
ОЖИДАНИЕ Выжидательная тактика.
ОРГКОМИТЕТ Организационный комитет соревнований.
ОФФРОУД Внедорожные участки.
ОЧКИ Защитные очки от грязи и веток.
ПЕНАЛЬТИ Штрафное время за нарушения.
ПЕРЕНОС ВЕСА Перемещение центра тяжести для управления.
ПЕРЧАТКИ Защитные перчатки.
ПЕСОК Песчаные участки.
ПИТ СТОП Остановка для обслуживания.
ПОДВЕСКА Длинноходные амортизаторы.
ПОДЪЕМ Крутой подъем в гору.
ПРОЛОГ Короткий начальный этап для определения стартовых позиций.
ПРОТОКОЛ Официальные результаты.
РАЛЛИ РЕЙД Длинные эндуро-гонки, часто трансконтинентальные.
РАМА Основа мотоцикла, часто из хромомолибдена.
РЕЗИНКА Небольшая скоростная гонка.
РЕЧНАЯ ПЕРЕПРАВА Пересечение рек.
РОМАНИАС Romaniacs - известное хард-эндуро.
РОУД БУК Дорожная книга с описанием маршрута.
СЕВЕР Гонки в северных регионах.
СЕРВИСНЫЙ ПАРК Зона для ремонта и обслуживания мотоциклов.
СИНГЛТРЕК Узкая тропа, по которой может проехать только один мотоцикл.
СНЕГ Езда по снегу.
СОХРАНЕНИЕ ТЕХНИКИ Бережное отношение к мотоциклу.
СПЕЦИАЛЬНЫЙ УЧАСТОК СУ - скоростной этап, где ведется хронометраж.
СПРИНТ ЭНДУРО Короткие скоростные этапы.
СПУСК Крутой спуск с горы.
СТАРТ Начало этапа или спецучастка.
СТОЙКА Основное положение гонщика на мотоцикле.
СТРАХОВКА Медицинская страховка гонщика.
СУПЕРСПЕЦИАЛЬНЫЙ УЧАСТОК Зрелищный короткий СУ.
ТАЙМ КОНТРОЛЬ Пункт контроля времени.
ТЕМП Выбор оптимальной скорости.
ТЕХНИКА БЕЗОПАСНОСТИ Правила безопасной езды.
ТЕХНИЧЕСКИЙ ИНСПЕКТОР Контролирует техническое состояние мотоциклов.
ТЕХНИЧЕСКИЙ УЧАСТОК Особо сложный участок трассы.
ТОПЛИВНЫЙ БАК Увеличенный бак для длинных дистанций.
ТОРМОЖЕНИЕ ДВИГАТЕЛЕМ Использование двигателя для замедления.
ТРАВМА Повреждение в результате падения.
ТРАНСПОРТНЫЙ УЧАСТОК Дороги общего пользования для переезда между СУ.
ТРЕЙЛ Езда по лесным тропам.
ТРИП МАСТЕР Счетчик пройденного пути.
ТРОФЕЙ Трофейные гонки.
ТУМАН Ограниченная видимость.
ФИМ Международная мотоциклетная федерация.
ФИНИШ Завершение этапа.
ФМР Федерация мотоциклетного спорта России.
ФОРСИРОВАНИЕ Преодоление водных преград.
ХАРД ЭНДУРО Сложнейшие трассы с естественными препятствиями.
ХИА ПРОТОКОЛ При подозрении на сотрясение мозга.
ХОЛОД Низкие температуры.
ХРОНОУЧАСТОК Участок с точным контролем времени.
ЧАСЫ Хронометраж этапов.
ЧЕКПОЙНТ Контрольный пункт на трассе.
ШИНЫ Грязевые шины с агрессивным протектором.
ШЛЕМ Кроссовый шлем с защитой подбородка.
ЭВАКУАЦИЯ Вывоз пострадавшего с трассы.
ЭКОНОМИЯ СИЛ Рациональное использование энергии.
ЭКСТРИМ ЭНДУРО Экстремальные соревнования.
ЭНДУРО Мотоциклетный вид спорта, представляющий собой многодневные соревнования по пересеченной местности на выносливость.
ЭНДУРО ГОНКА Многодневное соревнование по пересеченной местности.
ЭНДУРО КЛУБ Местные клубы эндуро.
ЭНДУРО КРОСС Смесь эндуро и мотокросса.
ЭНДУРО МОТОЦИКЛ Специальный мотоцикл для эндуро, сочетающий характеристики кроссового и туристического мотоциклов.
ЭРЗБЕРГ Erzbergrodeo - самое сложное хард-эндуро.
ЭТАП Один день соревнований.