АТТРАКТОР Яркая, провоцирующая мушка, не имитирующая конкретное насекомое.
БОБИН Катушка с ниткой для вязки мушек.
БУРЛИК Участок с турбулентной, вспененной водой ниже какого-либо препятствия.
БЭККЕСТ Заброс назад, противоположный основному забросу вперед.
ВЕДЕРКО Емкость для переноски мушек и мелкого снаряжения.
ВИБРАТОР Разновидность мокрой мушки с активной игрой.
ВИД РЫБЫ Целевые виды: форель, хариус, голец, ленок, таймень и др.
ВРЕМЯ ВЫЛЕТА Период массового вылета насекомых, на которые клюет рыба.
ВСТРЕЧА Соревнования или совместный выезд нахлыстовиков.
ВЫВАЖИВАНИЕ Процесс утомления и подведения пойманной рыбы к берегу или лодке.
ВЯЗКА Процесс изготовления искусственной мушки.
ГОЛОДНАЯ РЫБА Активно питающаяся рыба.
ДАББИНГ Материал (мех, синтетика) для формирования тела мушки.
ДАБЛ СПЕЙ Двойной спей-заброс для очень дальних дистанций или сильного ветра.
ДРАГГИНГ Неестественное движение мушки из-за натяжения шнура, обычно отпугивающее рыбу.
ДРАЙВ Натяжение шнура, используемое для управления мушкой на воде.
ДРЕЙФ Свободное движение мушки по течению без неестественного натяжения шнура.
ЕВРОПЕЙСКИЙ НИМФИНГ Высокотехничный способ ловли на тяжелые нимфы с длинным удилищем и специализированным шнуром.
ЗАБРОС Техника метания шнура с мушкой на нужное расстояние.
ИМПРЕССИОНИСТИЧНАЯ МУШКА Мушка, дающая общее впечатление от насекомого, а не точную копию.
ИНДИКАТОР Яркий предмет (поплавок, кусок шнура) на подлеске для визуализации поклевки на нимфу.
ИНСЕКТАРИЙ Набор имитаций насекомых, характерных для данного водоема и времени года.
КАПРИЗНАЯ РЫБА Рыба, осторожно и избирательно относящаяся к пище.
КАТЕГОРИЯ РЕКИ Классификация рек по сложности ловли.
КАТУШКА Устройство для хранения шнура и подмотки, обычно инерционного типа.
КЛАСС УДИЛИЩА Цифровая маркировка (например, 5WT), обозначающая мощность удилища и вес шнура.
КОЛЬЦЕВОЙ ЗАБРОС Основной вид заброса, при котором шнур описывает в воздухе кольцо.
КОМПЛЕКТ Полный набор снаряжения: удилище, катушка, шнур, подлесок.
КОНУС Часть шнура, имеющая переменный диаметр для плавной передачи энергии при забросе.
КОРМОВОЙ СЛЕД Воображаемая линия на поверхности воды, по которой плывет основной корм (насекомые).
КРЮЧОК Основа мушки. Бывают специальные крючки для сухих, мокрых мушек, нимф и стримеров.
КУБОК Приз за победу в крупных соревнованиях.
КУКАН Приспособление для временного хранения пойманной рыбы на шнуре в воде.
ЛИДКОР Тонкий свинцовый или вольфрамовый материал для утяжеления нимфы.
МАТЧИНГ ХЭТЧ Полное соответствие мушки вылетевшему насекомому по размеру, цвету и силуэту.
МЕНДИНГ Корректирующая подсечка, позволяющая изменить положение шнура на воде без перезаброса.
МЕХ Натуральный материал (шерсть животных), используемый для вязки мушек.
МОКРАЯ МУШКА Мушка, которая тонет и имитирует утонувшее насекомое, личинку или малька.
МУШКА Искусственная приманка, имитирующая насекомое или другую пищу рыбы.
НАХЛЫСТ Вид рыбной ловли, при котором искусственную приманку (мушку) забрасывают с помощью специализированного удилища и шнура.
НИМФА Мушка, имитирующая подводную стадию развития насекомого (личинку или куколку).
ПЕРЕКАТ Мелководный участок реки с быстрым течением и каменистым дном.
ПЕРЬЯ Натуральный материал (перья птиц), используемый для вязки мушек.
ПЛЕС Глубокий участок реки со спокойным течением.
ПОВОДОК Самая тонкая часть оснастки, к которой непосредственно привязывается мушка.
ПОГОДА Фактор, сильно влияющий на активность рыбы и выбор мушки.
ПОДКАТ Участок реки с плавным течением, часто перспективный для ловли.
ПОДЛЕСОК Тонкая прозрачная леска, соединяющая шнур с мушкой.
ПОДНЯТИЕ РЫБЫ Момент, когда рыба поднимается к поверхности, чтобы взять мушку.
ПОДСАЧЕК Сетка на рукоятке для извлечения подведенной рыбы из воды.
ПОДСЕЧКА Резкое движение удилищем для засекания рыбы на крючок.
ПОКЛЕВКА Момент, когда рыба берет мушку.
ПРЕЗЕНТАЦИЯ Подача мушки рыбе максимально естественным способом.
РАЗМЕР РЫБЫ Измеряется обычно в сантиметрах или дюймах.
РОЛЛ ЗАБРОС Заброс "с воды", при котором энергия для заброса передается от шнура, уже лежащего на воде.
САДОК Приспособление из сетки для хранения пойманной живой рыбы в воде.
СВИТЧ Удилище промежуточного класса между одноручным и двуручным нахлыстом.
СПЕЙ ЗАБРОС Заброс, при котором шнур движется в воздухе по зигзагообразной траектории для борьбы с ветром.
СПЕЦИАЛИСТ Удилище, предназначенное для конкретного вида ловли (например, для стримеров).
СПИЙ Двуручное удилище для ловли на больших реках или лосося.
СТРИМЕР Объемная мушка, имитирующая малька рыб, пиявку или другую крупную добычу.
СТРИППИНГ Техника ловли, при которой рыболов руками подтягивает шнур к себе, приводя мушку в движение.
СТРУЯ Участок с сильным и концентрированным течением.
СУДЕЙСТВО Оценка техники заброса, точности и количества пойманной рыбы на соревнованиях.
СУХАЯ МУШКА Мушка, которая плавает на поверхности воды, имитируя упавшее насекомое.
СУХИЕ РУКАВА Защитные рукава для предотвращения промокания одежды при забросе.
ТЕНЕВАЯ ВОДА Участок за препятствием (камнем, бревном), где течение замедляется и рыба отдыхает.
ТИСКИ Устройство для зажима крючка при вязке мушки.
ТУБУС Жесткий тубус для защиты удилища при транспортировке.
ТУРНИР Спортивное соревнование по нахлысту.
УДИЛИЩЕ Специальное гибкое удилище для нахлыста, предназначенное для заброса легкой приманки.
ФАНТОМ Мушка без крыльев, обычно используемая как нимфа.
ФЛОРАТАНТ Плавающий материал для подлеска или индикатора поклевки.
ХАЙ-СТИКИНГ Техника ловли на нимфу с удилищем, поднятым высоко вверх для контроля.
ХАКЛЕ Перо с шеи петуха, используемое для создания ножек и крыльев мушек.
ХАОС ВОДЫ Участок с беспорядочным течением, где трудно контролировать мушку.
ХВОСТ Тонкий конец шнура, к которому крепится подлесок.
ЧЕЗАРЕ Техника ловли на нимфу с индикатором и раздельными грузами.
ЧЕХОЛ Чехол для переноски собранного удилища.
ЧЕШУЯ Имитация рыбьей чешуи на стримерах.
ШЕЛК Натуральный материал для вязки или обмотки мушек.
ШНУР Специальный тяжелый шнур, который своим весом позволяет забрасывать легкую мушку.
ЭКШН Характер изгиба удилища при нагрузке (быстрый, средний, медленный).
ЭМЕРДЖЕР Мушка, имитирующая насекомое на стадии превращения из куколки во взрослое насекомое.
ЭТИКА Нормы поведения нахлыстовика, включающие принцип "поймал-отпусти".
ЯМА Глубокое место в водоеме, где часто стоит крупная рыба.
ЯЩИК Бокс для хранения и переноски коробок с мушками и снаряжения.