АУТ Мяч, вышедший за пределы поля.
БАЛАНС Удержание равновесия в воде при контакте с соперником.
БАССЕЙН Водная арена для игры, размером 30×20 метров для мужчин, 25×20 для женщин.
БЛОК БРОСКА Прерывание броска защитником или вратарем.
БОКС Оборонительная схема, где игроки образуют квадрат у ворот.
БРОСОК Бросок мяча по воротам - основное атакующее действие.
БРОСОК С ВРАЩЕНИЕМ Бросок с боковым вращением мяча для усложнения приема вратарю.
БРУТАЛЬНОСТЬ Грубое нарушение, наказываемое удалением на 20 секунд или до гола.
БУЛИТЫ Серия пенальти для определения победителя.
БЭКХЕНД Бросок тыльной стороной руки.
ВАЛЕЙБОЛ В ВОДЕ Неофициальное название водного поло, подчеркивающее его сходство с волейболом.
ВЕДЕНИЕ МЯЧА Продвижение с мячом по воде, толкая его перед собой.
ВЕРТИКАЛЬНОЕ ПОЛОЖЕНИЕ Основное положение игрока в воде - вертикальное с работой ног.
ВИДЕОПОВТОР Использование видеоповтора для спорных моментов.
ВОДНОЕ ПОЛО Водное поло - командный водный вид спорта с мячом, цель которого - забросить мяч в ворота соперника.
ВОРОТА Ворота размером 3 метра в ширину и 90 см в высоту.
ВРАЩЕНИЕ МЯЧА Техника броска с приданием мячу вращения.
ВСПЛЫТИЕ Резкий подъем из воды для броска или приема мяча.
ВЫБОР ПОЗИЦИИ Тактическое перемещение для получения выгодной позиции.
ВЫХОД ОДИН НА ОДИН Ситуация, когда атакующий выходит один на один с вратарем.
ГОЛКИПЕР Вратарь - игрок, защищающий ворота, единственный кто может касаться мяча двумя руками.
ДИНАМИЧЕСКАЯ АТАКА Атака с постоянным перемещением игроков.
ДИСКВАЛИФИКАЦИЯ Удаление игрока до конца игры с правом замены через 4 минуты.
ДРАЙВЕР Игрок, создающий голевые моменты, "разыгрывающий".
ЕВРОКУБОК Второй по значимости клубный турнир Европы.
ЗАЩИТНИК Игрок оборонительной линии, задача - нейтрализовать атаки соперника.
ЗАЩИТНИК ЦЕНТРА Защитник, опекающий центрового соперника.
ЗОННАЯ ЗАЩИТА Защита, при которой игроки отвечают за определенные зоны.
ИЗОЛЯЦИЯ Тактика игры через одного сильного игрока.
КИНЖАЛ Бросок из-за головы с близкого расстояния.
КОНТРАТАКА Быстрый переход от защиты к атаке.
КОНТРОЛЬ МЯЧА Удержание мяча под контролем в условиях давления защитников.
ЛИГА ЧЕМПИОНОВ Лига чемпионов LEN - главный клубный турнир Европы.
ЛИНИЯ ВОРОТ Линия у ворот, которую не может пересекать вратарь.
ЛИЧНЫЙ ФОЛ Персональное нарушение, записываемое на игрока.
ЛОБОВОЙ БРОСОК Бросок по высокой траектории через защитников.
МАНЕРБЕРГ Тактическая схема с тремя защитниками и тремя нападающими.
МИРОВАЯ ЛИГА World League - ежегодный международный турнир.
МОЛЧАЛИВЫЙ ФОЛ Нарушение, не фиксируемое свистком, но заметное судьям.
МЯЧ ДЛЯ ВОДНОГО ПОЛО Мяч весом 400-450 грамм, окружностью 68-71 см.
НИЧЬЯ Равный счет по окончании основного времени.
ОБЫЧНЫЙ ФОЛ Незначительное нарушение, наказываемое свободным броском.
ОВЕРТАЙМ Дополнительное время при ничьей в плей-офф.
ОЛИМПИЙСКИЙ ТУРНИР Водное поло в программе Олимпийских игр с 1900 года.
ОПОРНАЯ НОГА Мысленная "опора" в воде для стабилизации при броске.
ОТБОР МЯЧА Действия защитника по отбору мяча у атакующего.
ОТСКОК Отскок мяча от штанги, перекладины или вратаря.
ПАС Передача мяча между игроками команды.
ПЕНАЛЬТИ Штрафной бросок с 5-метровой линии.
ПЕРЕХВАТ Перехват передачи соперника.
ПЕРИОД Тайм в водном поло, состоит из 4 периодов по 8 минут чистого времени.
ПЛОТКИ Плавательные трусы для водного поло.
ПОЛО Краткое название водного поло.
ПРЕСС Активный прессинг по всему полю.
ПРЕССИНГ Активная защита по всему полю.
ПРОТЕСТ Официальный протест команды на решение судей.
ПЯТЕРКА Оборонительная расстановка 5 полевых игроков и вратаря.
РАБОТА НОГ Техника работы ног "воднопольный кроль" для удержания на воде.
РАССТАНОВКА Тактическое расположение игроков в атаке или защите.
СВОБОДНЫЙ БРОСОК Бросок, выполняемый после свистка судьи на нарушение.
СЕКРЕТАРЬ Секретарь, ведущий протокол игры.
СЕТКА ВОРОТ Сетка на воротах для удержания мяча.
СИНХРОННЫЙ СВИСТОК Ситуация, когда оба судьи фиксируют нарушение одновременно.
СКИП БРОСОК Бросок с отскоком от воды перед воротами.
СТАРТОВЫЙ БРОСОК Начало игры или четверти, когда мяч бросается в центр поля.
СТАТИЧЕСКАЯ АТАКА Атака из установленной позиции.
СУДЬЯ Главный судья на бортике бассейна.
СЧЕТ Результат игры, количество забитых мячей.
ТАЙМ АУТ Перерыв по просьбе команды (2 за игру).
УГЛОВОЙ БРОСОК Введение мяча из-за лицевой линии после выхода от атакующей команды.
УДАЛЕНИЕ Временное удаление игрока на 20 секунд.
УНИВЕРСАЛ Игрок, способный выполнять функции как в атаке, так и в защите.
ФИНА Международная федерация плавания, управляющая водным поло.
ФИНТ Обманное движение в водном поло для введения соперника в заблуждение.
ФЛАНГОВАЯ АТАКА Атака по краям поля.
ФЛАНГОВЫЙ ИГРОК Игрок, действующий по краям поля, обычно хороший бросатель.
ФОЛ Нарушение правил в водном поло.
ХАНДБОЛ В ВОДЕ Сравнение водного поло с гандболом из-за схожих правил атаки.
ХРОНОМЕТРИСТ Судья, отслеживающий время игры и удалений.
ЦЕНТРОВАЯ ИГРА Тактика с использованием сильного центрового.
ЦЕНТРОВОЙ Центровой (центрфорвард) - игрок атаки, располагающийся напротив ворот соперника.
ЧЕМПИОНАТ ЕВРОПЫ Чемпионат Европы по водному поло.
ЧЕМПИОНАТ МИРА Чемпионат мира по водному поло в рамках чемпионатов мира по водным видам спорта.
ЧЕТВЕРТЬ Один из четырех периодов игры.
ШАПОЧКИ Шапочки для игроков с ушными протекторами, разных цветов для команд.
ШЕСТЕРКА Расстановка 6 полевых игроков в атаке.
ЯЙЦО Положение тела, сгруппированное как яйцо для защиты мяча.